Étkező, tanterem és hálószoba. Hailsham látszólag semmiben sem különbözik a többi
kollégiumtól. Vagy mégis? Az első pillantásra átlagosnak tűnő, világtól elzárt magániskola

falai mögött rejtélyes titok lappang. A növendékek között furcsa szövetkezések jönnek létre,
a tanárok egyszerre közvetlenek és tartózkodók, az alkalmazottak pedig mintha sejtenének
valamit a szemük előtt játszódó, zavarba ejtő történésekből. A magániskola világtól elszigetelt
életformára berendezkedett tanulói tudták: életüket előre megszabták, s egy magasztos
küldetés részesei. Fő feladatuk, hogy jól viselkedjenek, s a szinte elérhetetlen elvárásoknak
megfeleljenek.

Ez az élmény köti össze a három kamaszt, Kathyt, Ruthot és Tommyt, akikre a rejtélyek
felkutatása mellett a barátság és a szerelem nehézségeinek megoldása vár. Ishiguro regénye az
egymáshoz láthatatlan szállal kapcsolódó emberek története. Az erődítményszerű intézmény
berkeiben kötött barátságnak az iskolavégzés csak látszólag vet véget.

A titokzatos kapcsolat sok év elteltével is összeköti a hailshami magániskola növendékeit.
Az egykori diák, Kathy, harmincas évei elején idézi fel hailshami emlékeit, amikor felbukkan
az életében két régi iskolai barátja, Ruth és Tommy. Miközben megújul és megerősödik
barátsága Ruthhal, parázsló tinivonzalma Tommy iránt pedig szerelemmé kezd érni,
az elfojtott emlékek nyugtalanítóan a felszínre törnek, s a visszatekintés felismerései
következtében a barátoknak újra szembe kell nézniük a gyermekkoruk hátterében rejtőző
igazsággal, mely egész életüket meghatározza.

A Napok romjai szerzőjének megtévesztő egyszerűséggel kibontakozó remekműve rendkívüli
érzékenységgel tárja elénk a remény, az elfogadás és a beletörődés időtlen drámáját. A Ne
engedj el… tanítás az életről, és a társadalmi problémák újszerű, hiteles megközelítése.

Ishiguro regényét a Times magazin ”Minden idők 100 legjobb regénye” közé válogatta. A Ne
engedj el… megjelenését követően hatalmas sikert aratott és több irodalmi díjat nyert.

A könyv alapján film is készült Carey Mulligan, Andrew Garfield és az Oscar-díjra jelölt
Keira Knightley főszereplésével.